|
|
Boek en website kregen in april 2021 van de vakjury van de Berrie Heesen prijs voor kinderfilosofie een eervolle vermelding voor het toegankelijk maken van Tao Te Tjing.
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
32 |
33 |
34 |
35 |
36 |
37 |
38 |
39 |
40 |
41 |
42 |
43 |
44 |
45 |
46 |
47 |
48 |
49 |
50 |
51 |
52 |
53 |
54 |
55 |
56 |
57 |
58 |
59 |
60 |
61 |
62 |
63 |
64 |
65 |
66 |
67 |
68 |
69 |
70 |
71 |
72 |
73 |
74 |
75 |
76 |
77 |
78 |
79 |
80 |
81 |
'Tao Te Tjing, het boek over Vrede en Vreugde,
de Tao voor kinderen en
andere volwassen.'
81 kleurenfoto's, 81 teksten en
toelichting
183 pagina's, 20,5 x 20,5 cm, harde kaft
Foto's: George
Burggraaff. Tekst: Roeland Schweitzer
ISBN 9789493421951 € 20,-
Uitgeverij
van Warven
Ja, ik
bestel 'het boek over vrede en vreugde'.
Handleiding met vragen over de teksten
Paginatitels
Tao Te
Het boek over vrede en vreugde.
De Tao Te Tjing voor kinderen
Inleiding bij de KinderTao
Gelukkig zijn. Wie wil dit niet?In China maakten ze 2500 jaar geleden al een boek over gelukkig leven.
Dat boek heet de Tao Te Tjing. Het is een beroemd boek.
Ongeveer net zo bekend als de Bijbel of de Koran.
Het is ook een mooi boek waar je veel van kunt leren.
De kinderen van de keizer van China leerden al uit dit boek.
Nu leren nog steeds heel veel mensen uit de Tao Te Tjing.
Je begrijpt de Tao Te Tjing niet in één keer. Je kunt er jaren op studeren.
Ook grote mensen vinden het een raadselachtig boek.
Als je het boek maar half leest, dan kun je het nog verkeerd begrijpen ook.
Bijvoorbeeld dat kogels jou niet zullen raken of dat kennis onzin is.
Iedere keer als je het leest, kom je iets verder.
Als je het boek goed kent, dan heb je er je hele leven plezier van.
En: 'jong geleerd is oud gedaan.' Wat je als kind leert, dat doe je als groot mens.
Daarom hebben we een 'Tao Te Tjing voor kinderen' gemaakt.
'En voor andere volwassenen', zeggen we erbij.
We, dat zijn fotograaf George Burggraaff en schrijver Roeland Schweitzer.
Sinds september 2021 publiceren we wekelijks filosofielessen voor kinderen, gebaseerd op de 81 teksten van Tao Te Tjing voor kinderen.
Dit project loopt door tot najaar 2023.
U kunt zich hierop (gratis) abonneren.
81 teksten met 81 foto's.
De Tao Te Tjing telt 81 korte teksten, net als ons boek over vrede en vreugde.De Chinezen vinden 81 een heel mooi getal.
Het is 9 x 9 negen in het kwadraat.
Het is ook 3 x 3 x 3 x 3, oftewel drie tot de vierde.
Je kunt de getallen mooi in een vierkant ordenen, zoals linksboven.
Op de getallen in het vierkant kun je klikken.
Ze brengen je naar de teksten voor kinderen.
Je kunt, als je wilt, alle teksten voor grote mensen ook gewoon bekijken.
Bovendien is er een lijst met paginatitels.
En er is een handleiding met vragen die je helpen om de tekst te begrijpen.
Tot slot kun je ons iets vragen. Stuur een mail naar roeland@schworks.nl
'Tao Te Tjing' kun je vertalen met
'Het boek over vrede en vreugde'.
Het Chinese woord
'Tao' betekent alles, maar ook de weg en ook wel 'vrede'. Als je op het woordje Tao (vrede) klikt, krijg je meer uitleg.
'Te' betekent innerlijke kracht, of liefde en zeker ook 'vreugde' of levensplezier.
Op het woordje Te (vreugde) kun je ook klikken.
En 'Tjing', dat betekent gewoon boek of bundel.
'Tao Te Tjing' wordt dan dus: Vrede Vreugde Boek.
Het boek over vrede en vreugde, dat klinkt nog iets beter.
De KinderTao op school
De teksten worden ook op scholen gebruikt. Dat vinden we geweldig.We voegen er momenteel stap voor stap filosofische vragen voor kinderen aan toe.
Zie hiervoor de gratis cursus kinderfilosofie en de Tao Te Tjing.
Ook is er een vragenlijst bij, gericht op begrip. Handig voor leraren en leraressen.
Iedereen mag de teksten, met bronvermelding, vrij gebruiken. Je mag de teksten delen, doorsturen en printen. Je bron is: www.tekensvanleven.nl
Over deze site, tekensvanleven.nl
In 2003 startten Roeland Schweitzer en George Burggraaff op internet het project 'Tekens van leven', een tekst- en fotoversie van de Tao Te Tjing, gebaseerd op een zeer goede Engelse Tao Te Tjing versie.* Roeland schreef de teksten, George leverde bijpassende foto's. Eind 2007 verschenen foto en tekst 81.Die eerste versie van de Tao Te Tjing was niet slecht, dankzij de prima bron. Het was een prachtige kennismaking. Roeland maakte een tweede versie, met 81 nieuwe foto's van George. Deze tweede versie heeft toelichtingen per tekst, er is een algemene toelichting en er zijn toelichtingen op trefwoord. De teksten hebben titels gekregen, die ook als ingang kunnen worden gebruikt. Eind 2013 was de tweede versie klaar.
In 2014 begonnen we aan onze Tao Te Tjing voor kinderen. Een heerlijk vrije, speelse versie: 'Het boek over vrede en vreugde'. Deze versie is op 6 oktober 2019 als boek verschenen bij uitgeverij Van Warven.
Je kunt dit boek bij de uitgever bestellen.
Zie de historie en de verantwoording van deze site voor meer achtergrond-informatie.
In september 2021 zijn we begonnen met de de (gratis) cursus filosofie en de Tao Te Tjing voor kinderen in samenwerking met de filosofe Marie Ponseele en Jennifer Odum.
Dit project loopt door tot in het najaar van 2023.
Meer informatie over dit project leest u via onderstaande abonneerknop.
Roeland Schweitzer en George Burggraaff (r.)
Wat betekent 'Te'?
Naar het bestelformulier voor 'het boek over vrede en vreugde'.
Naar de Tao Te Tjing voor grote mensen
Verantwoording
Interactieve lezing over Tao, Tao Te Tjing en Taoïsme
Zoekfunctie voor deze site:
© 2021 Roeland Schweitzer
foto's © George Burggraaff
Voor gebruik van foto's of teksten van deze site,
lees de copyright-pagina.
Laatste wijzigingen: 23 november 2021