©  george burggraaff
© 2017 George Burggraaff

<<     <     >           

Tao Te Tjing, tekst 25

De Tao is zichzelf.

In de stilte en de leegte, voorafgaand aan hemel en aarde,
vormde zich iets wonderbaarlijks.
Autonoom, onveranderlijk, alom aanwezig, altijd in beweging.
Misschien is dit de moeder van alles wat er is.
De naam ervan ken ik niet.
Noem het Tao, noem het groot.

Omdat het oneindig groot is,
stroomt het oneindig ver en weer terug.

De Tao is groot.
De hemel is groot.
De aarde is groot.
De mens is groot.

Dit zijn de grote krachten in de wereld,
de mens is er een van.

De mens volgt de aarde.
De aarde volgt de hemel.
De hemel volgt de Tao.
De Tao volgt eigen wegen.