©  george burggraaff
© 2017 George Burggraaff

<<     <     >           

Tao Te Tjing, tekst 36

Alles keert om.

Wat eindigt als verschrompeld,
begint met zich volledig te vormen.
Wat verzwakt eindigt, begint met sterk te worden.
Wat uiteindelijk omver geworpen wordt,
begint met opgericht te worden.
Wat ten slotte wordt geplunderd,
begint met bejubeld te worden.

Hierin ligt de subtiele wijsheid van het leven besloten:
Het zachte en het weke overwinnen het harde en het sterke.
Zo moet een vis de diepe wateren niet verlaten
en moet een heerser zijn wapens niet tonen.