©  george burggraaff
© 2015 George Burggraaff


Toelichting bij Tao tekst 44

Gezond leven.

Retorische vragen zijn het bijna.
Natuurlijk is je leven belangrijker dan je succes.
Maar dan wordt het even moeilijker.
Wat is erger, winst of verlies?
Het antwoord staat eronder:
Veel (kunnen) uitgeven leidt tot veel verspillen.
En als je veel hebt, dan kun je veel verliezen.
Dit staat vrijwel identiek ook in tekst 9
Zie ook tekst 46 over hebzucht en weten wat genoeg is.
Opnieuw komt een vorm van wu wei in beeld,
tevreden zijn met wat je hebt.
‘Count your blessings’, zeggen de Engelsen.
Als je tevreden bent, dan ben je tevreden.

Winst als een vorm van verlies is ook aan de orde in tekst 31.
Dan komt er nog een wijsheid als een koe:
Als je op tijd stopt, is er geen gevaar.
Dit staat ook al aan het eind van tekst 32.
Je kunt het lang(er) uithouden.
Zoals hemel en aarde, deze houden het ook lang uit. Tekst 7

Het klinkt allemaal zo logisch.
Waarom het toch niet direct werkt, dat staat in tekst 35
en misschien ook wel in tekst 56.