©  george burggraaff
© 2017 George Burggraaff

<<     <     >           

Tao Te Tjing, tekst 52

Keer terug naar de moeder.

De wereld heeft een begin.
Dit kun je zien als de moeder van de wereld.
Als je de moeder kent, dan is het gemakkelijker om ook het kind te kennen.
Zodra je het kind kent, keer terug om dichtbij de moeder te blijven.
Als je dit doet, is je leven nooit een lijdensweg.

Sluit de ramen en de deuren en je leven zal niet zwaar zijn.
Open de ramen en bemoei je met zaken.
Tot je laatste adem is er geen redding voor je.

Het kleine zien wordt inzicht genoemd.
Flexibel zijn wordt kracht genoemd.
Gebruik de stralen om terug te keren tot het licht,
dan breng je jezelf geen ongeluk toe.
Dit wordt het volgen van het constante genoemd.