©  George Burggraaff
© 2018 George Burggraaff


Toelichting bij Tao tekst 63

Voorkom problemen.

De Tao heet ook wel het boek van de paradoxen,
schijnbare tegenstellingen zoals ‘weinig is veel
Of een hele beroemde: ‘het zachte overwint het harde’. Tekst 43
 Als je veel belooft, wordt je minder geloofwaardig.
Als je weinig belooft, dan neemt je geloofwaardigheid toe.

Eenvoud, en alles zo eenvoudig mogelijk.
De Tao Te Tjing zegt het op vele manieren.
Pak problemen meteen aan, als ze nog klein zijn.
Alles begint eenvoudig. Alles begint vanuit de Tao
Een wereldreis begint met een eerste stap. Tekst 64
Vanuit je innerlijke kracht, het te, reageren op onvriendelijkheid.
Het is een concreet advies om escalatie en problemen te voorkomen.

Te is je pure eenvoud, namelijk je verbondenheid met de Tao.

Tekst 63 adviseert om niet te gemakzuchtig of lichtvaardig
te handelen en te denken.
Alert reageren, en zelfs preventief, dan voorkom je problemen.

Je huis afsluiten is een kleine moeite om grote narigheid te voorkomen. Tekst 3
Je bagage niet onbeheerd laten. Tekst 26
De eerste drie regels gaan over 'wu wei wu', handelen door niet te handelen.
In de volgende regels wordt dit uitgediept.

Overigens is deze tekst samen met tekst 64 enorm misbruikt in de tijd van de Legalisten (250 voor christus). Zelfs het kleinste vergrijp leidde tot de doodstraf. Zie ook tekst 74.


Zie ook de teksten 22, 28, 37, 39, 42, 46, 47, 48, 49, 59 en 64.