©  George Burggraaff
© 2018 George Burggraaff


Toelichting bij Tao tekst 64

Reageer tijdig.

Dit is een complexe tekst vol paradoxen.
Eerzijds over de kwetsbaarheid van het nieuwe en anderzijds over hoe te handelen en de gevolgen van handelen.
Volgens Kristofer Schipper begon er na het * oorspronkelijk een nieuw hoofdstuk.
Stukken tekst zijn samengevoegd, misschien om van het totaal het magische getal van 81 (9 x 9 en 34) hoofdstukken te maken.

Daarom doet de wijze ‘niets’, zo maakt hij niets kapot.
Ik heb dat niets tussen aanhalingstekens gezet, omdat ademen al iets doen is.
De wijze is gewoon, met de stroom mee, zonder geweld, zonder forceren.
Hij doet niets, tegen de stroom in.

Wie aan iets vasthoudt, verliest iets.
Als je aan iets vasthoudt, dan sluit je andere mogelijkheden uit.
Als je het probeert vast te houden, verlies je het. Tekst 29

Nog een fascinerende paradox:
De wijze die er naar verlangt om niet te verlangen.
De zin doet denken aan wuwei, handelen door niet te handelen.
Verlangen maakt haastig, daardoor ga je fouten maken.
Verlangen leidt bovendien tot gretigheid, tot forceren, tot teleurstellingen.

De Tao heeft geen haast en heeft geen tijd.
Als je niets verstoort, blijft alles in orde. Tekst 3.
Voor niets doen, voor de stilte is moed nodig.