Tao Te Tjing, tekst 70

Tekst 70 uit de Tao Te Ching
© , foto en tekst George Burggraaff / Roeland Schweitzer

Mijn woorden zijn heel gemakkelijk te begrijpen.

Ze zijn ook heel gemakkelijk uit te voeren.

Toch is er geen mens die ze echt begrijpt of in de praktijk brengt.

Mijn woorden zijn vanaf het oude begin en mijn daden dienen.

Omdat mensen dit niet begrijpen, kennen ze me niet.

Degenen die mij beschadigen, worden geroemd.

Daarom ziet de wijze eruit als een landloper

en draagt hij het juweel in zijn hart.

Tekst 70 uit de Tao Te Tjing, eerste versie. Tweede versie

introductie / overzicht