teken van leven 17


©  2003  George Burggraaff


Onze beste leermeesters kennen we nauwelijks.

De meesters die we liefhebben en vereren zijn daarna de beste.

Vervolgens komen de meesters die we vrezen.

Tot slot komen de meesters die wij verachten en trotseren.


Als je de mensen niet vertrouwt,

dan zullen de mensen je ook ontrouw zijn.


Een wijze meester gebruikt weinig woorden en is bescheiden.

Als hij zijn taak heeft volbracht en het werk is klaar,

dan zeggen de mensen, we hebben het goed gedaan.



Tekst 17 uit de Tao Te Tjing, eerste versie.     Tweede versie
vorige   introductie / overzicht    volgende © 2003 RS / GB