teken van leven 20


©  2003  George Burggraaff
Tekst 20 uit de Tao Te Ching
© 2015, foto en tekst George Burggraaff / Roeland Schweitzer


Zodra je ophoudt met leren krijg je ook geen discussies meer.


Hoe groot is het verschil tussen ja en nee?

Wat is het verschil tussen goed en kwaad?

Moet ik vrezen wat anderen vrezen?

Onzin.


Mensen zijn vrolijk en stralend,

ze offeren heilige koeien, ze dansen door de lentetuin.

Ik ben echter kalm en op mijzelf gericht.

Zoals een pasgeboren kind dat nog niet kan lachen.

Ik ben alleen, zonder huis om naar terug te keren.


Anderen hebben meer dan ze nodig hebben.

Alleen ik heb niets, ik ben een dwaas en ik ben onzeker.

Anderen zijn duidelijk en helder, alleen ik ben zacht en vaag.

Anderen zijn scherp en slim, alleen ik ben saai en kinderlijk.


Ik ga, vlak als de oceaan, richtingloos als de rusteloze wind.

Iedereen is gevestigd en doelgericht, alleen ik ben koppig en blijf buiten.

Ik weet dat de natuur mijn grote bron is.

Tekst 20 uit de Tao Te Tjing, eerste versie.     Tweede versie
vorige   introductie / overzicht    volgende © 2003 RS / GB