teken van leven 27


©  2003  George Burggraaff
Tekst 27 uit de Tao Te Ching
© 2015, foto en tekst George Burggraaff / Roeland Schweitzer

Een goede wandelaar laat geen sporen achter.

Een goede spreker verspreekt zich niet

en een goede rekenaar kan het uit zijn hoofd.


Een goede deur heeft geen slot nodig.

Toch krijgt niemand de deur open.

Goede banden hebben geen knopen nodig.

Toch kan niemand ze losmaken.


De wijze probeert mensen te helpen en veroordeelt niemand.

Hij neemt al het goede mee en verspilt daardoor niets.


Dit heet 'het volgen van het licht'.


Wat is een goed mens? De onderwijzer van een slecht mens.

Wat is een slecht mens? De zorg van een goed mens.

Als er geen respect voor de leraar is

en er is geen aandacht voor de leerling,

dan zal verwarring toeslaan, hoe slim men ook is.

Dit is een cruciaal uitgangspunt.

Tekst 27 uit de Tao Te Tjing, eerste versie.     Tweede versie
vorige   introductie / overzicht    volgende © 2003 RS / GB