teken van leven 15


©  2003  George Burggraaff


Een wijze leraar is flexibel en verfijnd, grondig en begripvol.

De diepte van zijn kennis is onpeilbaar.


Niet deze onpeilbare kennis kunnen we beschrijven,

maar slechts hoe hij zich gedraagt.

Aarzelend, als iemand die een rivier in de winter oversteekt.

Alert, zoals iemand die bang is voor zijn buren.

Voorzichtig en hartelijk, als een gast die bij je op bezoek is.

Meegaand, zoals ijs dat op het punt staat om te smelten.

Eenvoudig, zoals onbewerkt hout.

Hol, zoals een grot, en troebel als een modderige poel.

Terwijl de modder neerslaat, zoekt hij rustig de helderheid op.

Langzaam komt hij in beweging, tot het moment van actie juist is.


Als ik dit alles begrijp, zoek ik geen bevrediging.

Daarom kan ik een verborgen bloemknop zijn,

zonder haast om te rijpen.



Tekst 15 uit de Tao Te Tjing, eerste versie.     Tweede versie
vorige   introductie / overzicht    volgende © 2003 RS / GB